I realize this is days old news at this point but this feels like a Captain Awkward special here. Your allergic relatives were very deeply wronged here by the pescatarians. Wouldn't be surprised if they opted to never go back. I certainly wouldn't.

I feel like your poor husband is going to have to choose.