He's still running, but he can feel the akuma's hold on him weakening, until it tears enough for him to feel confident that he's got all of his powers back.

"Come on, sweet Cataclysm," he says.

The black destructive orb springs to life in his hand, and Chat Noir turns to face his opponent and repay the injury done to him and to Ladybug.