If Din is honest with himself, he almost likes this method of communication better than talking. Between the helmet and the weight of the armor, his body language is always subdued. When he is required to use his hands, he finds more of himself comes through, finds himself being expressive voluntarily rather than forcing it.

Or perhaps it is simply a relief to speak to others who go about their life as he does, hidden and feared but never lost.