OMG I only just saw this and it's fabulous! Alberta for once is acting like a caring mother. And of course she'd mistake the topic of hips for something that would be more appropriate for a boy of Eustace's age.