"We demand to speak to the Fire Lady herself about this unacc-"

"Then I suggest you look inside." Zuko's voice came a little louder than the man he was interrupting, as the door into the previously-quiet library opened before them.

Mai lifted her head, crossing her legs and resting one splayed hand on the open book in her lap as she fixed a flat, curious look on the counselor behind Zuko - a very frustrated-looking Zuko.