That is perfectly heartbreaking, and god, I feel for Jyn, that everything--love, violence--is a means to an end.

But I particularly like that the last line can be interpreted so many ways: that practically speaking, if he (whomever he is) goes down she does too, but also that second meaning, if she lets him in and then he dies, emotionally she'd be devastated too.